Small Talk auf Englisch ✓ Positiven Geschäftskontakt aufbauen ✓ Phrases & Redewendungen ✓ Begrüßung, Konversation, weitere Pläne ✓
Vor dem Business Talk kommt der Small Talk, beispielsweise dann, wenn Sie neue Kunden am Flughafen persönlich abholen, internationalen Geschäftspartnern im Vorfeld eines Business Meetings begegnen oder auf Kollegen treffen, die für Ihren global tätigen Arbeitgeber in einem anderen Land arbeiten.
Vorstellung mit Kurzprofil auf Englisch -> Beispiel 1 von 10: Sales Manager
Quelle: E-Learning "Kurzvorstellung auf Englisch", neu September 2017, nur 2,99 Euro (50 Tage Nutzung)
Gestalten Sie neue Kontakte professionell und von Anfang an positiv. Der Small Talk fällt vielen Berufstätigen bereits in deutscher Sprache schwerer als rein sachorientierte Gespräche, weil das leichte Plaudern fälschlicherweise oft als überflüssige Zeitverschwendung angesehen wird.
Noch schwieriger ist es dann, wenn Small Talk auf Englisch gefragt ist. Damit Sie hier Ihren Wortschatz auffrischen und mit neuen Redewendungen erweitern können, haben wir für Sie 55 Beispiele für den englischen Business Small Talk zusammengefasst.
Direkt in diesem Artikel finden Sie 35 Beispielformulierungen, die gesamten 119 „Small Talk Phrases“ können Sie, wie gewohnt, in unserem kostenlosen Downloadbereich als PDF-Datei herunterladen.
Sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache haben Fragen immer den Vorteil, dass der oder die Angesprochene zu einer Antwort aufgefordert wird.
Wer geschickt fragt, erfährt also mehr - und kann sich für den weiteren Dialog auf Englisch kurz „warmlaufen“, während er der – meist längeren - Antwort seines Gesprächspartners aufmerksam zuhört.
Did you have a pleasant flight?
Did you have a good trip?
Did you have a good journey?
How was the journey?
Was everything on time?
Did you have any problems finding our office?
May I take your coat?
Can I offer you some refreshments?
Please, take a seat.
Is this your first time here?
Have you ever been to … before?
So, have you been a lot of travelling this year?
Die klassische Grundregel für Small Talk mit noch unbekannten Gesprächspartnern gilt auch noch heutzutage: Themen wie Politik, Religion, Geld oder Gesundheit sollten vermieden werden, um keine negative Stimmung aufkommen zu lassen oder gar emotionale Fronten aufzubauen.
Besser geeignet sind Fragen, die sich auf frühere Reisen, auf die Heimatregion (Heimatstadt oder Heimatland) oder einfach nur auf das Wetter beziehen.
Nice weather, isn't it?
What's the temperature there?
What's it like out there?
Beautiful day, isn’t it?
How about this weather?
How was the weather in … when you left?
What's the weather like in ... right now?
Lovely weather, isn’t it?
Is it hot or cold?
Is it sunny?
Is it raining?
It’s a bit warm for this time of year, isn’t it?
It’s a bit cold for this time of year, isn’t it?
Übrigens, passende Antworten auf Fragen zum Wetter finden Sie ebenfalls im kostenlosen PDF-Download Business Small Talk Englisch.
Nach der Begrüßung und "leichten" Gesprächsthemen darf durchaus auch auf den weiteren Ablauf des geschäftlichen Besuchsanlasses eingegangen werden. Diese Redewendungen helfen Ihnen dabei professionell vorzugehen.
How long are you staying?
Where are you staying?
Is this your first time here?
If you have time, I’d like to invite you …
Would you like to join us for … ?
We’d be delighted to have you as our guest at …
What are you working on at the moment?
Are you still working for (Unternehmen)?
Are you still with (Unternehmen)?
How’s business at the moment?
Christian Püttjer & Uwe Schnierda twitter: karrierecoaches
foto: © promesaartstudio / fotolia.com
